The borderlands are places where multiple truths coexist. In Tucson, Dr. Javier Duran and the team at the University of Arizona Confluencenter for Creative Inquiry are investing in the work of researchers, academics and community members who are challenging mainstream narratives and elevating the voices of the people living in and crossing the U.S.-Mexico border.

Henry Barajas has been calling his shot since he was a kid growing up on Tucson’s south side. Every day when he would take the bus to Tucson High School, he would look out the window as he passed by the Arizona Daily Star, where his dream job awaited. Barajas’ latest comic, Historias de Resistencia: Dolores Huerta and the Plight of the Farm Workers and Union Organizers was recently commissioned and published by the New York City Public Schools.

En su vestido verde oscuro con flores, Rikki Riojas camina con sus huaraches de cuero por los pisos de madera de esta casa histórica. Ella está siguiendo un chirrido. Una alarma de humo solitaria necesita un cambio de batería, otra tarea pendientes en la lista de quehaceres de esta casa de la década de 1880. A principios de este mes, Riojas se convirtió en la primera directora ejecutiva de la organización, gracias a una subvención de dos años de la Mellon Foundation.

El Startup de Azucena Bravo, Xoco, acaba de recibir un premio de $5,000 para ayudar a familias a aprender Español usando actividades divertidas entre pequeños y adultos.

Nos reunimos con Bravo un domingo por la tarde en el Mercado San Agustín para platicar sobre su startup, su trayectoria profesional, y porque es importante para ella rodearse de y apoyar a mujeres emprendedoras.

Uno de los intérpretes del Cinco de Mayo en el Barrio fué nada más y namda menos que Gabito Ballesteros. Su canción AMG es uno de los himnos más reconocidos de los corridos tumbados. A medida que la cultura hip hop cruzó la frontera, era solo cuestión de tiempo antes de que las historias sobre el ascenso desde abajo se mezclaran con la cultura del corrido para crear un género musical nuevo.

El fundador y editor de El Sur, Víctor Mercado, se sentó recientemente con la Dra. Nadia Álvarez Mejía, presentadora de Tejiendo Identidades de KXCI Radio para hablar sobre lo que hace de Tucson una ciudad tan especial, invitando a creativos de todas partes de la frontera a contribuir a la magia de la Desierto de Sonora.

El Desierto Sonorense ofrece infinitos lugares para explorar y descubrir mundos nuevos durante todas las estaciones del año. El Sur platicó con dos expertos del desierto, Jesús García, investigador asociado con El Museo del Desierto de Arizona-Sonora y Cam Juarez, guardabosques con el Servicio de Parques Nacionales y preparamos esta guía para recrear en el desierto de Tucson y para guiarnos en aumentar la representación de la comunidad Latinx en los espacios naturales.

On a cool morning in April, we walked around Tucson’s Barrio Viejo neighborhood with Marisol Vindiola as she pointed out some of her favorite homes. In between “¡Esta me encanta!” Marisol talked with El Sur about the origins of Visit Tucson’s new campaign to engage Latinx visitors from across the country. The campaign harnesses the power of Instagram and other social media to engage raza to do less swiping and more visiting and reconnect with Tucson’s cultural DNA.

El Sur interviewed Vanessa Ruiz as part of the speaker series Las Reinas del Beauty Industry hosted at American Eat Co. Most Tucsonans probably know Vanessa as @MyVanety for her makeup tutorials, gym workouts, and her most recent trip doing hair and makeup for nationally-renowned dermatologist Dr. Sheila Farhang’s appearance on The Today Show.

The colors, sights, and smells of Día de Muertos en la Ciudad de México left a deep impression on Miro Gutierrez. “I still dream about what I saw,” says the Tucson photographer. That moment was forever etched into his brain in the same way that collodion, ether, and silver nitrate sear into tin to create wet plate collodion photography.

El Sur te invita a la serie de pláticas, Las Reinas del Beauty Industry en American Eat Co. Esta es tu oportunidad para aprender más sobre las diferentes oportunidades que existen en el mundo de la belleza. Las pláticas se llevarán acabo este verano, empezando el jueves 22 de junio. Nuestra primer panelista: Fasnya Galvez.

On a beautiful spring morning, familiar faces gathered at American Eat Co., in the way that raza does best: with a warm hug, a kiss on the cheek, and carrilla. There was the smell of freshly brewed coffee from Cafe con Leche. There was the unmistakable brown boxes of pan dulce from La Estrella Bakery that tempted participants with their conchas, cochitos, and other colorful sweets. Everything from the food, to the speakers, to the choice of setting on Tucson’s south side felt familiar.

Casa de Rasquache es una exhibición de arte curada por la Galería Mitotera, la creación de Mel Dominguez y Melissa Brown-Dominguez. Casa de Rasquache es arte que imita la vida, reflejando la belleza y la tensión de una parte de Tucson que es el epicentro de la cultura y la gentrificación.

El “Mall” de la Universidad de Arizona es un pasillo largo y cubierto de césped donde decenas de miles de estudiantes se entrecruzan mientras miran sus teléfonos en rumbo a clase. Durante los últimos 14 años, durante las vacaciones de Semana Santa, mientras los estudiantes están fuera, el centro comercial ha sido el escenario del Festival de Libros de Tucson, una de las ferias de libros más grandes del país, que atrae a casi 100,000 personas en solo unos pocos días.